晚餐的鸡蛋早餐
7月の2回目のエリベントは六本木で卵料理で有名な“eggcellent”にて。参加者も楽しみにしていた参加者も楽しみにしていたベントです!
我们非常兴奋能在六本木山著名的鸡蛋特色餐厅eggcellent举办本月的第二届精英活动。
エッグセレントは卵料理で有名なだけではなく,東京の六本木ヒルズから朝文化を発信しているお店でもあります。厳選された食材でエネルギッシュな1日をスタトさせるのにもってこいの場所です!
eggcellent不仅是东京最好的本尼迪克蛋餐厅之一,也是一家在东京六本木山上创造“早晨文化”的餐厅。只使用精选的食材,它是一家受欢迎的咖啡馆/餐厅,为顾客带来美好的一天。
エッグセレントの入り口はかわいい卵の形に参加者もワクワクしながら入場!食事の前には最近行ったおすすめのスポットをYelpエリート3人から聞いてブックマークをするアクティビティをしたよ!もろんこれはエリトとして当たり前なこと。
可爱的鸡蛋主题餐厅让网友们惊艳不已,他们走进餐厅,发现座位旁边摆满了漂亮的菜肴。但在深入研究之前,精英们被要求收藏三个其他精英认为非常了不起的地方!分享伟大的企业是这些精英的生活方式。
好美味の首席运营官である神宮寺希望様からブランドの挨拶とともに,毎週開催されている朝活イベント,そして新メニューの料理を紹介をいただきました!
不久之后,精英们就受到了eggcellent的首席运营官Nozomi Jinguji的欢迎,他们谈到了创办这家餐厅的原因、每周举办的浅松活动以及新菜单上的菜肴。
おなかが空いて早く食べたい気持のエリト達ですが,もろん食べる前にはみんな写真を撮りまくり!今回のコースは好美味特製のキヌアのエッグベネディクト,アボカドトースト,オリジナルヨーグルトトースト,クリームブリュレパンケーキ,エッグセレントサラダなど贅沢にたくさんの種類を出していただきました。ご飯を使ったエッグベネディクト?“と思った方がほとんどですが,これは美味しい!”まるで高級卵かけ御飯のようです。日本ならではの発想ですね!
这时每个人都饿坏了,但不能错过拍照的机会。我们这次吃的菜是AM含鸡蛋的藜麦本尼迪克,牛油果吐司,原味酸奶吐司,奶油煎饼,含鸡蛋的烤面包和含鸡蛋的沙拉。等等,米饭本尼迪克蛋?怀疑的精英们惊讶地发现,这种味道让他们想起了“Tamago Kake Gohan”。这个概念只会发生在日本!
食後は食後はベントの目玉!エッグベネディクトの実演を神宮寺さんから披露。オランデソスや,ポチドエッグの簡単な作り方をレクチャしてもらいました。女性陣だけでなく,男性からも質問が飛び交いました!
当我们吃完的时候,金贵姬老师又给了我们一个惊喜。她准备了一节课教我们如何制作eggcellent的原味班尼迪克蛋!根据写在菜单背面的说明,精英们在整个演示过程中提出问题并拍摄视频。
今回のopenstackベントのドレスコopenstackドはopenstackエロopenstack。ベストドレッサー賞に選ばれた温迪Gさん,吉米Hさん,Koichi年代さん,Mizue年代さんには景品として今後使える展示会の招待券をプレゼント。Eggcellentにはこらの写真で使われたような,緑がすてきな個室もありますよ!お子様連れにも安心ですね。
为了结束这次活动,四名优秀的最佳着装者获得了即将到来的城市艺术展览的单独成对门票。恭喜Wendy G, Jimmy H, Koichi S和Mizue S!
また、最近エリトになった小巴Kさん、すみこさん、日那Sさんを表彰。Yelpオリジナル水筒をプレゼントしました。エリトおめでとうございます!
同时,我们也不能忘记参加活动的新精英们。我们用Yelp全新的白色水瓶祝贺Komaba K, Sumiko和nina S !再次恭喜!成为精英太棒了!
エッグセレントのすばらしいお食事,スタッフのみなさん,どうもありがとうございました。
多么令人满足和美食的精英活动!请关注东京事件页面,因为我们正在计划大量的Yelp社交以及由我们的用户在城市举行的非官方Yelp事件!
8月にもたくさんのベントを企画していますので興味のある方はご覧ください。
以下是一些即将到来的Yelp活动:
8/5(金)20:00【Yelp Social】国际啤酒日に原宿のビアガデン!
8/7(日)12:00【UYE】yelp写真部第二回撮影会“葛西臨海公園”で夏を撮ろう!(非公式)
8/8(月)20:00Yelp Social:第二回Pokemon HUNT
8/13(土)13:30Yelp横浜ベント:ひまわり畑アin座間
特别感谢:
好美味
摄影的小君T
恭喜我们的最佳穿衣者:
恭喜我们的新用户